Les Arts martiaux du monde : parution des éditions française et anglaise

J’ai le plaisir de vous annoncer la publication de mon livre « Les Arts martiaux du monde », en français ainsi que dans une édition en anglais.

Un voyage à travers les traditions martiales

Les arts martiaux racontent bien davantage que des techniques de combat. Ils témoignent de l’histoire des peuples, de leurs échanges, de leurs valeurs et de leur manière de penser le corps, l’éducation et la confrontation.

Ce livre propose un panorama pour découvrir cette diversité et mieux comprendre les liens entre traditions martiales, pratiques de défense et sports de combat. Il s’adresse aux pratiquants comme aux lecteurs curieux d’histoire et de cultures du monde.

Une tradition qui évolue

L’une des idées qui traverse cet ouvrage est que les arts martiaux se transforment au fil des générations. Les contextes civils et militaires, les rencontres entre cultures, les méthodes d’enseignement et le matériel disponible participent à leur évolution. La transmission est ainsi une histoire vivante, faite de continuités et d’adaptations.

Mon propre chemin dans l’aïkido nourrit cet intérêt pour la richesse des pratiques et pour ce qu’elles peuvent nous apprendre au-delà du dojo.

Deux éditions pour partager cette découverte

• Édition française : « Les Arts martiaux du monde ».

• Édition en anglais : pour les lecteurs anglophones et pour partager ce voyage avec un public plus large.

Découvrez les deux éditions sur Amazon :

📘 Découvrir l’édition française sur Amazon

📗 Discover the English edition on Amazon

For English-speaking readers

I am pleased to announce the publication of the English-language edition of my book exploring martial arts around the world. This journey looks at martial traditions through their history, cultural contexts and transmission, inviting practitioners and curious readers to discover their diversity and continuing evolution. Discover the English edition on Amazon.

Merci à celles et ceux qui découvriront le livre, en parleront autour d’eux ou partageront leurs impressions de lecture.

Thierry Minkowski